Add email channel
Click on Create Channel

Input address, password, and select request type

Update existing email channel or reauthorize after a password change
note: make sure to reach out to administrator before you update any passwords for accounts being used with Jira service desk.
